"Je pêche la carpe dans toute la France depuis plus de 20 ans. Avant, je pêchais seul, mais aujourd'hui, j'apprécie de plus en plus de partager de bons moments de pêche au bord de l'eau avec des amis. Je suis plutôt un pêcheur de grands lacs, mais ces dernières années, j'ai également commencé à pêcher dans des eaux à ticket journalier afin de pouvoir emmener mon fils avec moi. Le cinéma et la photographie sont également des passions qui m'animent. De temps en temps, j'aime pêcher le brochet au leurre... tout en cherchant la carpe !"
"I have fished for carp all around France for more than 20 years. I used to fish alone but I now appreciate more and more to share good fishing moments on the bank with friends. I’m more of a big lake angler but during recent years I have also started to fish someday ticket waters so I can bring my son fishing with me. Filming and photography are also something I am passionate about. Time to time I enjoy lure fishing for pike…while looking for the carp!"