"Meine Leidenschaft fürs Angeln begleitet mich bereits seit meinem 7. Lebensjahr. Was damals als kindliche Begeisterung am Wasser begann, entwickelte sich über die Jahre zu einer tief verwurzelten Passion. Seit über 20 Jahren widme ich mich intensiv dem Karpfenangeln mit viel Geduld, Ehrgeiz und stetigem Lernwillen.
Für mich bedeutet Karpfenangeln weit mehr als nur das Fangen von Fischen. Es ist die Verbindung zur Natur, die Ruhe am Wasser und die kontinuierliche Herausforderung, die mich immer wieder antreibt. Über die Jahre konnte ich umfangreiche Erfahrungen an unterschiedlichsten Gewässern sammeln und meine Techniken sowie Strategien kontinuierlich verfeinern."
"I have been passionate about fishing since I was seven years old. What began as a child's enthusiasm for the water developed over the years into a deep-rooted passion. For over 20 years, I have devoted myself intensively to carp fishing with a great deal of patience, ambition and a constant willingness to learn.
For me, carp fishing means much more than just catching fish. It is the connection to nature, the tranquillity of the water and the constant challenge that drives me on and on. Over the years, I have gained extensive experience in a wide variety of waters and have continuously refined my techniques and strategies."
